ラクカラーチャ ♪

以前 紹介した、、、

♪ ハックルベリーフィン ← 見てチョンマゲ。

( ↑ 動画削除されてますが。。(泣) )

♪ オランガタン&あんぽんたんの川流れ ← 見てチョンマゲ。

♪ ヤセタンとコロンタン ← 見てチョンマゲ。

とか、

さんちゃんさん推薦の

♪ 目蒲線物語 ← 見てチョンマゲ。

など 頭から離れない曲

いろいろありますが、、、



懐かしい曲 まだありました!!

コレです。。。



♪ ラクカラーチャ その1



♪ ラクカラーチャ その2



聞き覚え ありますかぁ??

ん?知らん?



じゃ コレは?

♪ ラクカラーチャ その3



これなら あるでしょ!?

ガハハ。。。




***


その1 の ユーチューブと

その2 の ユーチューブ、、、

歌詞が違うねぇ??



その1 は 「車にゆられて」 っていう

日本版だそうです。

学校で歌うのは コチラで、、

その2 は 多分 原曲訳だと思います。

コチラ、、、 歌詞が ネガティブだと思いません?



もともと メキシコ民謡であり、

ラクカラーチャとは スペイン語で

”ゴキブリ” のことらしいです。

わお!!



そういえば 動画の 1:24 のところで

一瞬 ”ゴキブリ” 出てきますね~

わお!! わお!!



歌詞も ”ゴキブリ” を暗示している感じ。。。

わお!! わお!! わお!!

奥が深いですね。。。











ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 5

なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた 驚いた
面白い

この記事へのコメント

2013年01月23日 20:07
この曲、どちらのバージョンも、全く知りませんでした。
でも、ゴキブリを歌にするなんって・・・
Gとは、仲良くできないですねぇ・・・
2013年01月24日 14:20
なんとなくうっすらと記憶が
あるような無いような(((゜Д゜;)))
ゴキさんは・・・背筋がゾクゾクします
ゴキはあきませんです。
2013年01月24日 19:47
さんちゃんさん、コメありがとうばんじゃん。。
ありゃ、ガックリ。。そうですかぁ~。聞いたことはあると思うんですがね。元はメキシコ民謡だそうですが、アチラではGはそれほどではないんでしょうかねぇ?あたくしもGはキモすぎで大嫌いです。
2013年01月24日 19:52
悠夢さん、コメありがとうばんじゃん。。
ありゃ、ガックリ。。2。皆さんそうなんですねぇ~。あたくしは、この辺の歌、頭から離れないんですがねぇ。。小さい時に洗脳されたんですな。(汗)ゴキだけはダメですよね~。裏返しになっていてもフマキラーで血祭にしちゃいます。ガハハ。。。
LD捨てられた粘着
2013年01月26日 21:48
お義父さんもお義母さんも、お義兄さんのこと心配してるんですよ!!。と言われてきた粘着でぇ~す(大爆笑)。
すんません、私もこれは知りませんでした(汗)。前に住んでたアパートには、たくさん出没しやがりましたよ(笑)。まぁ、ゴキなんぞ、気にしなければどうということは無いと思いますが・・・。
2013年01月27日 12:33
LD捨てられた粘着さん、コメありがとうばんじゃん。。
あらら、大事なLDなのに、、BRに買換のチャンスですぜ!!と考えましょう。肩身が狭そうで、ご愁傷様です。まあ、あたくしみたいな、お先真っ暗人も居るがな、、と義親様にお伝えください。(笑、いやいや、涙・・・)
ありゃ、ガックリ。。3。ゴキは気にしなくても気になるモノじゃあないっすかぁ??みんな暴走族の方も聞いたことないのかなぁ~。。

この記事へのトラックバック